Watches & Wonders 2023: ヴァシュロン・コンスタンタンの新作

ヴァシュロン・コンスタンタン（VC）は、スイスのジュネーブで開催されたウォッチズ＆ワンダーズ（W&W）2023において、複数の新作モデルを発表した。

これらには次のものが含まれます。

VC は、優れた海外コレクションを強化し続けています。 W&W 2023 のハイライトは、オーヴァーシーズ ムーンフェイズ レトログラード デイトです。 VCは、オーヴァーシーズのケースにキャリバー2460 R31L/2（もともとパトリモニー ムーンフェイズ レトログラード デイト用にキャリバー2460 R31L/1として開発）を組み合わせ、VCの特徴であるレトログラード表示を備えた初のスポーツウォッチを誕生させました。 最もロマンチックなビジュアルコンプリケーションであるムーンフェイズを備えたこの時計は、海外旅行の精神を体現しています。 半透明のラッカー仕上げのブルーの文字盤とステンレススチールのケース、ケース直径 41 mm、ケースの厚さ 10.48 mm、オーヴァーシーズ ストラップ チェンジ システム (ステンレススチール ブレスレット、カーフスキン (ブルー フォンセ) ストラップ、ラバー (ブルー フォンセ))が含まれます)。 オーヴァーシーズ ムーンフェイズ レトログラード デイトは、オーヴァーシーズ のスポーティさと多用途性を求めるコレクターにとって完璧なタイムピースですが、レトログラード デイトとムーンフェイズを備えています。

この時計には自社製キャリバー 2460 R31L/2 が搭載されています。 レトログラード日付表示に加え、122年に1日の修正が必要な高精度ムーンフェイズ表示を備えています。 キャリバーはサファイアのケースバックから見ることができ、22K ゴールドのローターにはコンパス ローズのデザインが施され、旅行と探検のテーマを伝えています。 振動数は 28,800 VPH、パワーリザーブは 40 時間です。 キャリバーと時計の両方にジュネーブ シールが刻印されています。

オーヴァーシーズ ムーンフェイズ レトログラード デイトは、オーヴァーシーズ コレクションへの素晴らしい追加です。 この素晴らしい時計を所有する理由はいくつかありますが、1/10 秒の 31 秒から 1 秒への逆行ジャンプを目撃できる機会もその 1 つです。 このタイムピースは未来のクラシックです。 将来的には他の文字盤カラーや貴金属ケースも導入される可能性が高いモデルです。

VCは、時刻、日付、センターセコンドを表示する4つの小型自動巻きモデルを発表しました。 それらには次のものが含まれます。

4 つのバージョンすべてに、ブレスレット (対応するモデルに応じてステンレススチールまたは 18K 5N ピンクゴールド (ポリッシュサテン仕上げ))、カーフスキンストラップ (対応するモデルに応じてブルーまたはベージュ)、ラバーストラップ (対応するモデルに応じてブルーまたはベージュ) が付属します。 ）。

これら 4 つのバージョンには、時、分、センターセコンド、日付を表示する自動巻きキャリバー 1088/1 が採用されています。 ストップセコンド機構を搭載しており、正確な時刻修正が可能です。 キャリバーはサファイアのケースバックから見ることができ、22K ゴールドのローターにはコンパス ローズのデザインが施され、旅行と探検のテーマを伝えています。 振動数は 28,800 VPH、パワーリザーブは 40 時間です。

近年、オーヴァーシーズシリーズの時計の人気が高まっています。 オーヴァーシーズ自動巻き（Ref. 4500V）、特にステンレススチール製のブルーダイヤルは世界で最も人気のある時計の 1 つとなり、その需要は VC が現在生産できる量をはるかに上回っています。 また、4500V のケース直径 41 mm、ケース厚さ 11 mm は、男性でも女性でも、多くの手首に完全に適しているわけではありません。 このシナリオを考慮すると、VC の象徴的なスポーツ タイムピースのこの小型バージョンを 4 つのバージョンで導入することが非常に必要でした。 これにより、世界中の男女コレクターが、ケースの寸法がよりクラシカルで手首にフィットし、（できれば）入手しやすくなった象徴的なオーヴァーシーズ タイムピースを所有できるようになります。

VC 自身のウェブサイトの言葉では、「円形の完璧さ、本質の探求。パトリモニー コレクションはスタイルの純粋さの典型です。ピンと張ったラインと曲線の間の美しいバランスを実現する意図的にミニマリストのアプローチを反映しており、放射状に伸びる細身のケースを通してその個性を主張しています。 1950年代のヴァシュロン・コンスタンタンのモデルからインスピレーションを得たエレガンスです。」 パトリモニー コレクションは、世界で最も美しい円形ドレス タイムピースのファミリーの 1 つです。 VC の「フラッグシップ」コレクションとも言えます。 パトリモニー レトログラード デイデイトは、VC の現在のカタログにある最も古いモデルの 1 つです。 これは、VC の特徴的なレトログラード ディスプレイを 2 つ備えたクラシックな腕時計です。 文字盤の上部に日付、下部に曜日が配置されています。 W&W 2023 に向けて、VC は、サンバースト パターンのサーモン色の文字盤を備えた 950 プラチナ ケースのこのモデルを発売しました。 VCはサーモンカラーの文字盤とプラチナケースのみを組み合わせています。 ケース径は42.5mm、ケース厚は9.7mmです。 その他の注目すべきディテールには、18K ホワイトゴールドで作られた時針と分針とアワーマーカー、およびブルースチールで作られたレトログラードの曜日針と日付針が含まれます。

この時計には自社製キャリバー 2460 R31R7/3 が搭載されています。 マルタ十字のエンブレムが施された 22K ゴールドの透かし彫りローターを含め、サファイアのケースバックから見ることができます。 振動数は 28,800 VPH、パワーリザーブは 40 時間です。 キャリバーと時計の両方にジュネーブ シールが刻印されています。 このタイムピースには 2 本のストラップが付属しています。1 つはカーフスキン (ブルー)、もう 1 つはアリゲーター レザー (ブルー) です。

950プラチナケースとサーモンカラーの文字盤の組み合わせが、ゴージャスな時計をさらに魅力的にしています。 パトリモニー レトログラード デイデイトは、控えめなエレガンスと上品さが特徴です。 それは所有者について雄弁に語り、「叫ぶ」のではなく「ささやく」ような時計です。 さらなる楽しみとして、この時計の所有者は、31 秒から 1 秒へ、そして日曜日から月曜日へ、どちらも 1/10 秒で逆行ジャンプするのを目撃できる特権に恵まれています。 これは最高の崇高な VC です。

VC の Traditionnelle ファミリーのデザイン コードにより、複雑機構、グランド コンプリケーション、美学について多くの実験を行うことができます。 そしてこれが、トラディションネル トゥールビヨン レトログラード デイト オープンフェイスで達成されたことです。 ケース径41mm、ケース厚11.07mmのピンクゴールドケース、スレートグレーの色合いとNAC表面処理を施したオープンフェイス文字盤（18K 3Nピンクゴールド）、手作業によるギョーシェ彫り（文字板の下部）ダイヤル）、そして特徴的なトラディションネル ドーフィン針により、キャリバー 2162 R31 の一部がダイヤル側に見えるようになります。 オープンフェイスの文字盤は視覚的に非常に奥行きがあり、この時計にモダンで未来的な外観を与えています。

このタイムピースは自社製自動巻きキャリバー 2162 R31 を搭載しており、時、分、トゥールビヨン、トゥールビヨン ケージのスモールセコンド、および VC の特徴であるレトログラード デイト機能を駆動します。 NAC スレート グレー仕上げのこのキャリバーは、サファイアのケースバックを通して見ることができ、周囲のゴールド ローターからは、VC の名高い豪華なムーブメントの仕上げを見ることができます。 振動数は 18000 VPH、パワーリザーブは 72 時間です。 キャリバーと時計の両方にジュネーブ シールが刻印されています。

ホーリー トリニティ (オーデマ ピゲとパテック フィリップの他の 2 つのメゾン) のメンバーとして、VC にはグランド コンプリケーションの製作において数十年にわたる伝統とノウハウがあり、このタイムピースもその伝統を継承しています。 VC の特徴的なグランド コンプリケーションの 1 つであるトゥールビヨンと、特徴的な複雑機構であるレトログラード デイトを組み合わせ、オープンフェイス ダイヤルと組み合わせています。 （これは透かし彫りの文字盤ではなく、これも時計製造の芸術形式であり、VC の能力が誰にも負けないところでもあります。）以前、VC は、Traditionnelle Twin Beat Perpetual Calendar と Traditionnelle Complete Calendar Openface で同様のオープンフェイス ダイヤルを作成しました。 オープンフェイスの文字盤は、最も歴史があり、由緒ある、最も古典的な時計メーカーが、古典的なルーツに忠実でありながら、どのようにして大胆な一歩を踏み出し、革新できるかを表しています。 このタイムピースの所有者は、1/10 秒から 31 秒から 1 秒への逆行ジャンプを目撃することができ、また、細心の注意を払って仕上げられたトゥールビヨンの回転に魅了されるでしょう。 今後このモデルはクラシカルなクローズドダイヤルを備えたモデルが発売される可能性があります。

VC のレ キャビノティエ部門は特別注文の時計を担当しています。 顧客または VC 自身によって指定されます。 彼らは想像を絶するような時計を生み出しています。 一度想像したものを、Les Cabinotiers が現実にします。 そして、レ キャビノティエ デュアル ムーン グランド コンプリケーションは、その素晴らしい作品の 1 つです。

このユニークなタイムピースには 11 個の複雑機構が搭載されています。

前面には次のように表示されます。

裏面には次のように表示されます。

774 個の部品で構成された新開発の自社手巻きキャリバー 2755 TMRCCQP は、18,000 VPH で振動し、58 時間のパワーリザーブを備えて、この驚異的な時計を駆動します。 これは両面表示の時計であるためキャリバーは見えませんが、高級時計の最高水準に仕上げられています。 キャリバーと時計の両方にジュネーブ シールが刻印されています。 このキャリバーの複雑さを考えると、18K ホワイトゴールドのケースの寸法は、直径 46 mm、ケースの厚さ 17.10 mm と非常に扱いやすいものになっています。

VCの267年の創業の中で磨かれた専門知識とノウハウのすべてがこの時計に注ぎ込まれているようです。 この時計が存在することにただ感謝すべきです。 時計学はその点でさらに優れています。